Новый французско-русский словарь - locomotive
Связанные словари
Перевод с французского языка locomotive на русский
locomotive
I adj (fém от locomotif)II f1) паровоз, локомотив
locomotive électrique — электровоз
locomotive diesel — тепловоз
locomotive à vapeur — паровоз
fumer comme une locomotive — дымить как паровоз (о курильщике)
••
c'est une vraie locomotive — он совершенно неутомим; его нельзя удержать (о бегуне, беговой лошади и т. п.)
2) перен. движущая сила, "локомотив"; то, на чём всё держится; фактор успеха, главный фактор, основное звено
3) перен. лидер, организатор, "локомотив", видный деятель (в какой-либо области)
4) спорт ведущий гонщик; игрок, на котором всё держится
locomotive électorale — руководитель избирательной кампании
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
fлокомотивlocomotive électrique à prise de courant — троллейный электровоз, контактный электровозlocomotive à accumulateurslocomotive articuléelocomotive Diesellocomotive électriquelocomotive de fondlocomotive de lignelocomotive de manœuvrelocomotive monodirectelocomotive en pousselocomotive de renfortlocomotive de réservelocomotive à tenderlocomotive à turbine à gazlocomotive à vapeurlocomotive de vitesselocomotive à voyageurs ...Французско-русский политехнический словарь
2.
fлокомотивlocomotive à prise de courant, locomotive à trolley — троллейный {контактный} электровозlocomotive à accumulateurslocomotive à dérouleuse de câblelocomotive diesellocomotive diesel-électriquelocomotive électriquelocomotive de pousselocomotive à turbine ...Французско-русский технический словарь
Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):